F5UII – Station radioamateur française

L’émission vers le satellite Qatar Oscar 100 avec SDR Console

F5UII

6 ans ago

Intro

A la suite de mon précédent article consacré à la réception des signaux du satellite Qatar Oscar 100, voici un article qui se veut être un moyen pour compléter votre station, en y ajoutant cette fois-ci la chaîne d’émission. L’objectif est de décrire une station qui exploite, comme pour la réception, le logiciel SDR Console. Loin des solutions conventionnelles de convertisseur de fréquence, la transmission SDR a l’avantage de sa “petite taille”. Ne seront donc pas évoqués dans cet article les chaines d’émissions plus conventionnelles (Up converter). Nous aborderons toutefois en détail les possibilités d’amplifications de signaux utiles à la montées en 2400 MHz.

Rappelons en préambule que l’émission radio est réglementée au niveau international, au niveau national et que seuls les titulaires de licences radioamateurs de classe 1 et classe 2 sont autorisés à émettre sur les bandes de fréquences allouées.

Cet article est “multipages”, à parcourir d’une page à l’autre ou directement depuis le sommaire à la page souhaitée.

Les transpondeurs radioamateurs du satellite

QO-100 fréquences de montées et descentes

Le satellite propose deux transpondeurs à l’usage des radioamateurs :

Un transpondeur pour modes à bandes étroites (NB : Narrow band)
Un transpondeur pour la transmission de télévision large bande (WB : Wide band)

Si vous souhaitez plus de précisions sur satellite, je vous invite à lire l’introduction de mon article consacré à la réception. Le tableau ci-dessous précise les fréquences de descente, et de montée, sur lesquelles nous allons émettre pour être retransmis par les transpondeurs. Vous remarquez qu’à la différence les deux bandes en descentes, la polarisation des signaux montant sont en polarisation circulaire droite (RHCP) pour les deux transpondeurs, à bande large (pour télévision numérique) et à bande étroite (pour signaux de 2.7kHz maximum) .

Synoptique de la chaîne d’émission

Voici le principe de la transmission sur la voie montante vers le satellite, en émission SDR. Nous allons évoquer dans cet article l’ensemble des étages qui compose la chaîne d’émission, et surtout évoquer la partie émission et amplification.

L’émetteur n’est plus constitué d’une technologie “classique” à conversion et analogique mais d’un émetteur de technologie SDR (Software Defined Radio). Pour appréhender techniquement le SDR, je vous propose de visionner la vidéo de présentation d’une conférence SDR de Sylvain F4GKR et disponible sur la chaîne REF-Info.

Synoptique de la chaîne d’émission vers le satellite Qatar Oscar 100 – Le CN0417 intègre déja un filtre 2400MHz

Ce synoptique est composé de trois parties principales (de gauche à droite) :

Une antenne d’émission adaptée à la fréquence 2,4GHz
Une partie d’amplification et préamplification et filtrage
L’émetteur SDR capable d’émettre sur 2400MHz, exploité par un ordinateur équipé de SDR Console (installé sur un système Windows®) et d’une carte son et micro-casque

L’antenne d’émission 2400 MHz

Plusieurs possibilités s’offrent à vous en terme d’antennes :

(à la place d’une parabole) une longue hélice à polarisation droite
- Hélice 45 spires RHCP (16dB)
- Cette antenne peut être construite soit même en suivant le principe décrit plus bas.
une parabole avec au foyer
- Hélice LHCP avec LNB centré au foyer de la parabole (F5LEN)
  
  une source hélice (polarisation gauche) de longue optimisée en fonction du rapport f/d de la parabole (voir page de Lucien F1TE). Une variante est d’associer la LNB centrée à l’arrière de l’hélice (Voir article de Pascal F5LEN). J’ai réalisé mon antenne hélice avec du tuyau de circuit de freinage 3/16″ pour voiture. Le tube fait 4.75mm de diamètre, avec une rigidité qui convient parfaitement.(Compter 1 mètre pour une hélice de 6 tours : Lien ebay – 10m 3/16″ cuivre)
- un patch
  - POTY (patch of the year) : Grâce à son guide d’onde, cette antenne permet d’installer un LNB à l’arrière et donc d’assurer la réception et émission sur une même parabole, conjointement utilisé avec un émetteur/récepteur SDR et SDR Console
  - DJ7GP (Bamatech), ou une DJ7GP associé à un LNB PLL (Bamatech également)

Même si elles ne sont pas optimales puisque produisent une onde de polarisation verticale et non circulaire, elles imposent donc, de faite, une “perte” de 3 dB :
- Antenne parabolique grillagée Wifi (24 dBi) en polarisation verticale (Ebay ou Aliexpress)

Pour les bricoleurs, ces antennes peuvent être réalisées soit même. Il reste néanmoins impassable le réglage de l’antenne pour un return loss de l’antenne acceptable sur 2400 MHz, bonne raison pour préserver vos amplificateurs. Pour faire cela, des analyseurs vectoriels de bon marché existent à présent auprès des revendeurs asiatiques.

Les analyseurs vectoriels pour vos antennes

Là encore, si vous réaliser vous même vos antennes pour l’émission sur 2400 MHz, vous devrez vérifier l’adaptation de votre antenne. Cela peut avoir un intérêt pour une vérification et réglage éventuelle d’une antenne même achetée et pré-réglée. L’antenne DJ7GP dispose d’une vis de réglage, qui peut être ajustée, lorsque l’antenne aura pris sa position définitive au foyer de votre parabole.

Le miniVNA Tiny de 1 à 3000 MHz et le logiciel VNA/J de DL2SBA
Du marché chinois avec ces analyseurs d’antennes
- N2201 : 137.5 MHz – 2.7 GHz (lien Aliexpress)
- N1201SA : 140 MHz – 2.7 GHz (lien Aliexpress)
- N1201SA+ : 35 MHz – 2.7GHz (lien Aliexpress)

L’amplification

Quelle puissance pour QO-100 ?

Avant même de présenter les équipements qui feront partie de la chaîne d’amplification, voyons ensemble ce qui est nécessaire en terme de puissance.

Pour monter sur le satellite, d’expérience, j’utilise entre 0,5 et 5 W avec une parabole offset de 1.2m et source patch DC5GY (puissances mesurée au foyer même de la parabole). Dans ce mode (CW) le signal à 5W est trop fort puisque au dessus du niveau de la balise (basse). On retrouve bien le rapport de puissance entre 0.5W (27 dBm) et 5W (37 dBm) qui vaut 10 dBm sur l’écart de niveau reçu à la descente du satellite (-56 – (-66) = 10 dBm).

Si l’on considère qu’un signal reste décodable à 10 dBm au dessus du niveau de bruit (donc -80 dBm pour ma référence de -90 dBm – voir capture ci-dessous), on peut donc émettre 14 dBm (80-66) de moins que la puissance de 500mW utilisé. En clair, avec cette parabole de 1.2m et son patch, le signal décodable en CW est à générer avec 13 dBm (27-14) soit une puissance de 20 mW !

Le satellite étant très sensible, et le bruit de bande étant stable, sans variation, une station avec 100 mW peut être entendue et décodé en SSB avec cette station.

Signal CW (tune) à 0.5W avec parabole de 1.2m, à droite de la balise basse

Signal CW (tune) à 5W avec parabole de 1.2m, à droite de la balise basse

Ci-dessus, voici un enregistrement d’un passage en émission avec 500mW, en SSB.

https://www.f5uii.net/wp-content/uploads/2019/07/QO100-F5UII-500mW-1.mp4?_=1

Le tableau suivant vous indique comment évolue le gain sur 2400 MHz de paraboles de différentes tailles. Chaque fois que le diamètre est doublé, le gain est de +6dB, soit une puissance équivalente multipliée par quatre (C’est le cas entre une parabole de 0,60m et 1.20m, il y a 6 dBm). Autre repère. Chaque fois que l’on ajoute 12,24% au diamètre, le gain est de +1 dBm (soit +25% de puissance gagnée).

Diamètre (mètre)	2400 MHz	10400 MHz
0.4	17.5	30.2
0.6	21	33.7
0.8	23.4	36.2
0.9	24.5	37.2
1	25.4	38.1
1.1	26.2	39
1.2	27	39.7
1.6	29.4	42.2
2.4	33	45.7

La chaîne d’amplification

A présent, je propose de nous concentrer aux équipements d’émission et d’amplification, individuellement.

Premier élément, l’émetteur SDR

Comme indiqué en introduction, je ne traite ici que le cas d’un émetteur SDR. Les considérations de puissance reste évidemment les mêmes pour un émetteur classique de type up-converter.

LimeSDR mini

Le LimeSDR est une clé USB récepteur et émetteur SDR open-source, à raccorder sur un micro-ordinateur, et couvrant les fréquences de 10MHz à 3.5GHz (pour la version LimeSDR mini et LimeNET-Micro) ou de 100kHz à 3.8GHz (pour la version LimeSDR USB) et fonctionne en full-duplex (réception et émission simultanées). Sa puissance de sortie maximale mesurée en sortie de LimeSDR mini est de 3 dBm (2mW).

Adalm Pluto Emetteur/Récepteur SDR

D’autres émetteur / récepteur SDR sont possibles, tel Adalm Pluto de Analog Device (Lien Amazon). Je n’ai toutefois pas testé moi même cet équipement avec SDR Console. Une modification permettant d’améliorer la stabilisation est requise pour la transmission en bande étroite (SSB). Je vous invite à vous référer pour cette modification de l’Adalm Pluto de l’article de Lucien F1TE qui concerne le remplacement du quart par un TCXO dont la dérivation en température est compensée. Une autre alternative est d’amener un signal de référence stable de 40 MHz en utilisant un générateur GPSDO (GPS disciplinated oscillateur)

Ces émetteurs SDR pourront servir à l’émission en bande étroite mais aussi en émetteur large bande pour la télévision numérique DATV (Peut-être l’objet d’un autre article plus tard ?).

Le filtrage

Avant d’évoquer les filtres, je souhaite rappeler quelques points de la réglementation qui concerne la bande amateur 2300 – 2450 Mhz. Le service d’amateur par satellite peut fonctionner dans les bandes 435-438 MHz, 1260-1270 MHz, 2400- 2450 MHz, à condition qu’il n’en résulte pas de brouillage préjudiciable aux autres services utilisateurs. Dans ces bandes, le service d’amateur a un statut secondaire et tout brouillage préjudiciable causé par les émissions d’un satellite doit être immédiatement éliminé (disposition S5-282 du RR). Pour rappel également, la puissance maximale sortie émetteur est de 120W (50.8dBm).

Sur la portion de bande 2400 MHz, nous allons trouver des usages grands public tel le bluetooth et les réseaux sans-fils Wifi 802.11b/g/n. Il est donc important à ce que les rayonnements non essentiels soient correctement rejetés à des niveaux faibles, et au minimum à ceux attendus par la réglementation [ APPENDICE 3 du Règlement des Radiocommunications (Radio Regulations) pour les stations satellite sol : 43 + 10 log (P) ou 60 dBc au minimum]

Il est donc conseiller de ne pas pousser les chaines d’amplifications dans leur zone non linéaire de fonctionnement et de compléter les stations, notamment SDR, d’un filtre passe bande 2400 MHz, en aval de l’émetteur.

Un filtre peu chèr existe sur le marché de revendeurs asiatiques : le 2400 NMRF FBP-2400. Ces pertes sont importantes (4dBm) sur 2400 Mhz et son Return Loss -20 dBm (SWR 1.2) Liens Aliexpress ou ebay.
Un second est disponible au Canada, et vendu par GPIO Labs : 2450 GPIO LABS. Ces pertes sont moins importantes (2.4dBm) pour un même RL que le précédent. Lien Ebay.
Il existe d’autres filtres plus professionnels où les pertes sont réduites : ID-Elektronik en Allemagne
Pour les bricoleurs, il existe une solution qui consiste à construire une capsule résonnante “Pipe-cap filter”
- KO4BB
- 9A4QV
- W1GHZ (documentation complète Pipe-cap_Filters_Revisited by W1GHZ.pdf)

La préamplification

Analog Device CN0417

Sur le schéma, après l’émetteur, vous trouvez un étage de pré-amplification du signal. Sur ce schéma, il s’agit d’une platine CN0417 d’Analog Device qui est équipé d’un amplificateur à large bande ADL5606 (voir ADL5606 datasheet), à deux étages, de 1W, qui fonctionne sur une gamme de fréquences de 1800 MHz à 2700 MHz. Il intègre un filtre passe bande en amont et fournira pour le LimeSDR mini un niveau de 30dBm grâce à son gain réel de 20 dB sur 2400 MHz. Il s’alimente par une prise micro-USB. Son niveau maximum d’entrée est de 18 dBm.

SPF5189Z

Seconde possibilité. Le SPF5189Z est un préampli alimenté en 5V qui propose 8 à 11 dBm de gain. Vous trouvez un relevé de mesure détaillé sur le site de Matthias DD1US. Mes relevés de mesure me donne 11 dBm de gain sur 2400 MHz. Conformément à la datasheet du SPF5189z, l’entrée maximum acceptable est de 27 dBm. Vous pouvez donc tout à fait mettre deux préamplificateurs en cascade, l’un après l’autre. Le marché de revendeurs chinois vous les propose à moins de 5 EUR (lien SPF5189Z Ebay, lien SPF5189Z Aliexpress).

TQP7M9103 pour 2300-2400MHz

Autre alternative, il existe des préamplificateurs TQP7M9103. En fonction du schéma d’application, vous pourrez espérer 16 dBm de gain. Une platine d’évaluation de marque QORVO existe pour 2300-2400 Mhz, avec un gain annoncé de 16 dBm. Reste que cette platine présente un prix élevé (Mouser USA). Il existe des platines TQP7M9103 d’origine chinoise (lien Aliexpress 1, Lien Aliexpress 2) à des tarifs bas, mais dont il ne faudra pas espéré de gain sur 2400 MHz. Vous devrez réaliser les modifications conformément au schéma d’application pour cette plage de fréquences. Pour les amateurs, voici la Data Sheet de la platine Qorvo TQP3M9008 (voir page 16/25) et un lien vers les publications de DK5DN et DL5CN sur le forum Amsat-DL. montrant les modifications et leurs résultats. Je n’ai pas personnellement testé le TQP7M9103.

Autre alternative est l’amplification de 2W avec le transistor SKY66292-11. Il existe une platine d’évaluation SKY66292-11-EVB (Lien Mouser USA), qui comme pour l’amplificateur précédent, celle-ci est proposé à un tarif plutôt élevé (Voici la datasheet de la platine SKY66292_11_EVB). Une alternative est de réaliser cet amplificateur grâce aux plans mis en ligne par DB4UM sur Github.

Une dernière possibilité (que je propose), est à base du Gali-84+ qui propose un gain de 17 dBm sur 2400MHz avec une entrée maximale de 0dBm (1mW). Il est proposé sur deux kits de la société Minikits (Australie) : Gali-84-R2 et Gali-84.

Pensez à placer un atténuateur en amont pour garantir le niveau d’entrée maximale admissible (Lien atténuateurs aliexpress).

L’amplification de dernière étage

Après le premier étage permettant d’amener votre signal à plus ou moins 200 mW (23 dBm), nous pouvons ajouter un dernier étage d’une dizaine de dBm pour amener votre signal vers 2.5 à 3 Watts.

Il existe deux amplificateurs de type “booster wifi” de marque EDUP :

EDUP AB003, boite étiquetée 8W : Le gain de cet ampli (mesuré) est de 14 dBm. La datasheet indique un niveau maximum de 20 dBm signal à l’entrée. En effet, à partir de 20dBm, le gain lui même est diminué mais l’amplificateur peut encore être sollicité au dessus. La courbe de mesures relevée ci-dessous (rouge) montre que le gain se réduit jusqu’à 7 dBm lorsqu’on l’attaque avec 27dBm en l’entrée, le maximum atteint étant 35.3dBm soit 3.4 Watts (Lien Aliexpress, Ebay et Amazon)
EDUP AB007, boite étiquetée 4W : Les mesures montrent un gain quasiment identique, un peu plus faible à 13 dBm . Le signal maximum est de 33.8 dBm, soit 2.4W. L’ampli ”4W” consomme 10W électrique et fonctionne nominalement à puissance HF constante entre 7.0V et 14V (je n’ai pas cherché la tension maximale). Vous trouvez cet équipement sur Aliexpress ou sur Ebay.

Ces deux amplis sont des amplificateurs wifi duplex (émetteur et récepteur). Nous n’avons besoin que la partie amplificateur d’émission. Le préamplificateur de réception qui est actif en stand-by, est commuté automatiquement lors du passage en émission, lorsque le signal d’entrée est supérieure à 3dBm. Certaines publications proposent de réaliser une modification de l’amplificateur de façon à ce que l’émetteur reste commuté. Cette modification n’est pas nécessaire, la commutation étant instantanée et automatique, et n’apporte pas de gain technique significatif.

Niveau de puissance intermédiaire après CN0417, après EDUP AB003, et EDUP “4W”

Pour les amateurs qui auraient ce besoin (DATV ou petite parabole), il existe également un ampli de 20W non testé personnellement mais mesuré par DH2VA à un gain de 35dBm jusqu’à 15W (Lien Aliexpress).

Les appareils de mesures

Les milliwattmètres

Pour lever les doutes sur les niveaux de puissances, il est utile de s’équiper d’un milliwattmètre. Il vous permettra de vérifier les niveaux de vos émissions aux différents points de votre chaîne d’émission et vous assurer de ne pas appliquer des niveaux trop important à l’équipement monté en aval.

Il existe là encore des produits disponibles sur le marché chinois:

- ImmersionRC RF meter
  
  Un wattmètre ImmersionRC prévue pour les mesures des puissances des émetteurs pour modèles réduits (avions, drônes) (Lien Aliexpress)
  - Niveau de puissance:-20dBm jusqu’à + 30dBm avec atténuateur de 30 dBm inclus. fonctionne sur batterie rechargeable
  - Non testé personnellement
- Un “powermeter”, milliwattmètre à base de détecteur RF AD8318 de -55 à -5 dBm (Lien Aliexpress)
  - Testé, donne une mesure de précision relative +/- 1.5 dBm sur 2400 MHz
  - Utiliser un atténuateur (atténuateur SMA 30W/30dBm, atténuateur connecteurs N 30W/30dBm) en amont pour ne pas dépasser le niveau maximum admissible (-5dBm)

1-8000 Mhz milliwattmètre ave de -55 à-5 dBm avec écran OLED et touches

Analyseur de spectre

Un analyseur de spectre pourra également vous servir pour mesurer les niveaux et vérifier quelque peu la “pureté” spectrale de vos émetteurs. Prenez toujours garde à ce que vous n’appliquiez pas de niveau supérieur admissible par votre analyseur. Un analyseur avec tracking (générateur), associé à un coupleur directionnel, vous permettra également de déterminer les pertes par réflexion (Return Loss) d’une antenne. Pour les amateurs, je vous propose de visionner cette vidéo explicative de la méthode de mesure. Des ressources sont également disponibles à ce sujet sur le site du REF 68.

Analyseur de spectre miniature LTDZ 35-4400M

Je vous propose de découvrir cet analyseur de spectre ultra portable LTDZ 35-4400M connectable à un ordinateur Windows, et à utiliser avec son logiciel (A télécharger WinNWT). Voici le Lien sur Bangood et Ebay.

Les réglages de SDR Console

Etape par étape

Brancher votre émetteur récepteur SDR à votre ordinateur.
Suivez les instructions d’installation de pilote de votre équipement
- Dans le cas du LimeSDR, Installer le LimeSDR USB driver [ download, FTD3XXDriver_WHQLCertified_v1.3.0.0.2.zip ou plus récent, dézipper et dans le répertoire correspondant à votre installation 32 or 64 bits, et version d’OS, installer le pilote FTDI driver – le fichier inf ]
Lancer SDR Console. Au premier lancement, le logiciel vous propose de rechercher vos équipements SDR, qui doit être branché sur votre ordinateur.
Sur la fenêtre Radio Definitions, cliquer sur Search pour ajouter votre matériel que vous avez raccordé à l’ordinateur. Ici je recherche la clé LimeSDR.
La clé est alors ajoutée à ma configuration de “Radios“. Ne pas oublier de cliquer sur le bouton “Save“.
Je vous invite à présent à suivre les étapes de réglages de SDR Console déjà publié sur mon précédent article consacré à la réception (à partir de Les fréquences de conversion, jusqu’en bas de page, de façon à ce que la réception soit mise en oeuvre, et la fréquence stabilisé automatiquement.
Démarrer SDR Console
Régler la fréquence de réception en saisie au clavier ou en cliquant sur les curseurs au dessus, et au dessous de chaque chiffre du panneau de réception
Adapter les niveaux de signaux affichés sur le spectre, grâce aux curseurs Low, High et Zoom, boutons qui apparaissent en haut à droite du spectre. Pour ma part, une fois les niveaux Low et High réglé, il n’y a guère que le zoom qui est utile (Sur l’onglet View, partie Low, High, Zoom, je décoche Mouse-over buttons, et coche Auto center de façon à ce que le zoom soit toujours réaliser autour du canal de réception.
Voici quelques réglages que je réalise pour améliorer la qualité de la réception :
1. Sur le panneau de gauche Receive, cliquer sur AGC = Off, et pousser le gain de réception. Cela réduit quelques peut le bruit.
2. Activer le réducteur de bruit NR1 et régler autour de 8 dB.
3. Activer la fonction de pseudo stéréo qui agrémente l’écoute (cocher Enable et garder les paramètres par défaut)
Maintenant, que nous avons la réception active et la calée en fréquence (grâce à la fonction de stabilisation), nous allons passer à l’émission : Afficher le panneaux de réglage de l’émission par le menu Transmit, puis bouton DSP. Le panneau latéral Transmit est présent à droite de l’écran. Ce panneau ne peut être affiché que pour les équipements SDR portant la fonction émission. Pour le LimeSDR, seul la bande passante de 750 kHz offre cette possibilité.
Régler maintenant le shift à l’émission (écart de fréquence entre le signal de réception affiché et la fréquence d’émission) : C’est écart est constant et vaut 8089.5 MHz. (10489.800 – 2400.300). Cela vous permettra en un simple clic sur le signal d’une station reçue, d’émettre sur la bonne fréquence de montée vers le satellite et pouvoir répondre à cette station.
Régler le mode de réception en USB et cliquer sur le panneau transmit sur le bouton Sync RX du bas (cela recopie le mode de réception). En activant le bouton Sync RX du haut, vous aurez toujours la même fréquence d’émission que la fréquence de réception sélectionner. Dans l’usage, je préfère ne pas activer cette synchronisation et j’utilise plutôt le bouton RX > TX qui recopie la fréquence d’émission à la demande. Cela permet notamment lors de contact de pouvoir suivre un signal d’une station dont la fréquence dérive sans soit même changer la fréquence d’émission vers le satellite.
Brancher un microphone à votre PC, ou utiliser le microphone interne de votre PC portable. La solution d’un micro-casque est conseillé de façon à bénéficier de la qualité de réception (pseudo-stéréo) et éviter que vous ne renvoyé par votre retour satellite à nouveau par le microphone. Cet effet génère un echo et effet larsen.
Choisir dans le panneau Transmit, le canal audio microphone correspondant. Augmenter le gain en poussant le curseur vers la droite.
Avant même de passer en émission, vérifier en bas du panneau Transmit, que le signal audio apparaît dans l’oscilloscope Spectrum lorsque vous parlez.
Régler votre fréquence d’émission dans la bande satellite. Si vous avez bien mis en place le shift comme indiqué ci-dessus, il est normal que la fréquence affiché sous 10 GHz.
Avant de passer en émission en SSB, je vous invite à réaliser une vérification de votre émission grâce au bouton Tune, qui émet un tonalité. Régler le niveau de puissance de votre signal avec le curseur horizontal Drive. Vous devriez voir à la réception votre signal retransmis par le satellite. Arrêter l’émission en cliquant sur le même bouton.
Pour passer à présent en émission SSB, cliquer sur le bouton carré TX. Pendant que le bouton TX est actif, vous devrez augmenter le niveau de puissance de votre émetteur SDR en glissant le curseur Drive vers la droite. Grâce à la réception full-duplex vous devriez vous entendre en retour du satellite.

Astuces

Vous pouvez écouter l’audio transmit en local grâce au Monitoring disponible en bas du panneau Transmit. Cliquer sur RX pour entendre l’audio tel qu’il sera transmit par votre émettre SDR. L’oscilloscope ou l’analyseur FFT vous permette de contrôler votre transmission.
Si vous constater que le niveau audio n’est pas suffisant malgré le Gain important du microphone, vous pouvez ajouter un gain constant de quelques dB. Dans le menu haut Transmit de SDR Console, cliquer sur Options. Dans Audio In (Mic) choisir Gains pour choisir un niveau de microphone boost. Notez que sur ce panneau, vous trouvez également le moyen de limiter les niveaux audio et RF par bande de fréquence. Cela peut être intéressant si vous compter utiliser votre équipement SDR à l’émission sur d’autres bandes.
A l’instar de l’équaliseur qui existe pour la réception, vous pourrez “corriger” l’audio transmis par votre microphone à l’aide de l’équaliseur dédié à l’émission. Dans le menu haut Transmit, cliquer sur Options. Dans Audio In (Mic) choisir Equaliser pour régler à souhait. Vous n’êtes pas obliger de refermer ce panneau pour entendre le résultat de vos réglages.
Equaliseur audio de la voie d’émission
Dans l’environnement des stations radioamateurs, il existe souvent des bruits de fond issu de ventilations forcés. SDR Console intègre un filtre numérique qui permet de réduire notablement les sons de ce type. Dans le menu haut Transmit de SDR Console, cliquer sur Options. Dans Audio In (Mic) choisir Denoiser. Le niveau d’atténuation est réglable. Il est indiqué qu’il faut envisager d’utiliser le compression [Proc] pour compenser les perte induite par ce filtre.
Le processeur audio peut être enclencher avec le bouton [Proc] et son niveau régler depuis le panneau Transmit
SDR Console intègre également un détecteur VOX qui déclenche l’émission automatiquement. Régler le seuil de déclenchement et la durée de maintien de l’émission avec les deux curseurs. Activer le VOX avec le bouton dédié.
Lorsque vous passer en émission, il est possible de réduire le niveau audio de la réception. Cela permettra de rester à l’écoute tout en étant pas gêner pas le niveau audio (c’est d’ailleurs demandé par les règles d’usage du satellite éditées par AMSAT-DL)
- Dans le menu haut Transmit de SDR Console, cliquer sur Options. Dans Receiver Mute, cocher Enable et régler le niveau du signal de réception comme vous le souhaiter.
Votre émetteur SDR n’est pas forcément exactement calé sur la fréquence correspondant à la réception. Pour corriger cela, vous allez activer la fonction de décalage à l’émission XIT. Dans le panneau Receive de SDR Console, activer le bouton XIT et régler la fréquence de correction jusqu’à ce que vous entendiez votre signal venant du satellite dans la même tonalité que ce que vous générer localement.
Activer le décalage XIT pour corriger votre fréquence à l’émission

Un lanceur d’appel pour SDR Console

Le panneau Transmit de SDR Console propose 3 boutons qui permette de commuter différente source audio et leurs réglages. Les boutons sont étiquetté Normal, DX et Other.

A chaque bouton, vous pouvez définir des réglages indépendant, et notamment des carte son spécifique. Je vous propose étape par étape la mise en oeuvre d’un lanceur d’appel.

Installer un logiciel d’enregistrement tel que Audacity. Ce logiciel est un gratuit et porte beaucoup de fonctions de traitement du signal audio (filtre, montage, réducteur de bruit…). Vous pouvez également utiliser simplement le magnétophone de Windows.
Enregistrer votre appel avec votre plus belle des voix. Sauvegarder le projet.
Pour pouvoir “injecter” proprement votre enregistrement vers SDR Console, nous allons installer deux canaux audio virtuels. Télécharger et installer VB-CABLE Virtual Audio Device.
Sous Windows, deux nouveaux canaux audio sont à présent disponibles : Une voie Cable Input et une voie Cable Output. Les deux voies sont raccordées ensemble. Dès lors qu’un son est envoyé sur Cable Input, il est disponible sur Cable Output. Pour pouvoir exploiter les nouvelles voies audio, redémarrer SDR Console et Audacity.
Sur le panneau Transmit, nous allons considérer qu’avec le bouton Normal, vous allez configurer votre microphone avec lequel vous trafiquer habituellement.
Voie Normal pour le microphone habituel
Maintenant, configurons le bouton DX, qui sera à commuter pour le activer votre lanceur d’appels. Choisir CABLE Output, et enclencher le VOX.
Voie pour la source externe
Maintenant, sur votre lecteur audio, commuter la sortie audio vers CABLE Input.

Lancer la lecture de votre enregistrement dans votre lecteur audio. Celui-ci est envoyé via le canal Cable Input/Cable Output vers SDR Console qui commute immédiatement en émission grâce à la fonction VOX. Sur Audacity, pour lancer la lecture de votre enregistrement en boucle, maintenir la touche Shift au clavier avant de cliquer sur Play (ou directement au raccourci clavier : Shift + barre espace). Si vous avez une réponse à votre appel via le satellite, vous allez cliquer sur le bouton Normal du panneau Transmit de SDR Console, pour que votre microphone habituel soit de nouveau opérationnel.

Les limites de bandes

Depuis la version 3.0.11 de SDR Console, il est possible d’intégrer des repères sur le spectre. Sur ma configuration, j’ai ajouté les limites du plans de bandes pour le trafic sur le satellite QO100.

Je vous invite à en faire de même, en téléchargeant mon fichier déjà configuré.

Télécharger SDRConsole BandMap QO100 F5UII.CSV
Sur l’onglet (menu) View, cliquer sur Markers.
Sur la fenêtre Spectrum Makers, cliquer sur le bouton “…” et choisir CSV Import. Pointer sur le fichier téléchargé.
Sélectionner toutes les lignes puis OK. Fermer la fenêtre “Spectrum Makers”

Voici donc mon second article traitant du trafic satellite sur Qatar Oscar 100 (Es’Hail 2) et le logiciel SDR Console. Ce logiciel développé par Simon G4ELI est vraiment très agréable à l’utilisation, en réception et en émission. Il est plaisant de pouvoir répondre à une station appelante, par un simple clic sur le waterfall, et émettre précisément sur sa fréquence. J’adresse un grand merci à Simon G4ELI pour le développement de ce logiciel de très grande qualité, stabilité et fonctionnalité.

Votre émetteur SDR (LimeSDR, Adalm Pluto) pourront servir à une station d’émission DATV. Peut-être que cela pourrait faire l’objet d’un autre article de mon blog, qui sait…

N’hésitez pas à faire part de vos expériences, remarques en utilisant directement les commentaires ci-dessous. Je tiens à vous informer que pour vos besoins de support technique, cela se réalise uniquement au travers des commentaires publiques directement sur cette page, afin que tous les lecteurs puissent y contribuer. Aucun support par contact privé ne sera assuré. Je vous invite également à suivre mon compte twitter @f5uii dédié exclusivement aux activités radioamateurs, et sur lequel beaucoup d’actualités et informations techniques circulent.

Très bonne écoute et très bon trafic sur le satellite Es’hail 2 / Phase 4A / Qatar Oscar 100 !